13-08.028 - Disfrazando fealdad....

Cansando de tomar solo fotos desde mi ventana y del interior de mi estudio, hace ya varios días que estoy paseando por mi bario cámara en mano...Pues que asco...da la impresión que todo ha sido construido a propósito de manera a que nada pueda resultar armónico...En fin...es lo que hay...Pero negándome a  aceptar tal cual tanta "cacafonía" visual, me he empañado en presentar lo feo de forma que no la parezca tanto...Aquí va mi primer intento....no se si he conseguido  lo que quería...a vosotros de decírmelo.

Me lassant de prendre  seulement des photos de ma fenêtre et de l’intérieur de mon studio, cela fait déjà plusieurs jours que je me ballade dans mon quartier appareil en main....Ben quel dégoût...on dirait que tout a été construit exprès de façon à que rien ne puisse être harmonieux...Enfin...c'est ce qu'il y a...Mais refusant d'accepter "tel quel" toute cette "cacaphonie" visuelle, je me suis mis en tête de présenter le laid de façon à ce qu'il ne le paraisse pas tant...Voilà mon premier essai....je ne sais pas si j'ai réussi ce que je voulais...à vous de me le dire.

Serie: "Disfrazando fealdad...." / "Déguisant la laideur..."
© Eric Lavergne - Todos los derechos reservados / Tous les droits réservés
Tomada el / prise le: 10.08.2013
Final edición / fin édition: 9.08.2013
Grenoble,38100, France.
Tamaño original / Dimensions originales: 4472 x 6472 px
Para mayor calidad de la imagen / pour une meilleure qualité de l'image:
http://www.flickr.com/photos/sagitaire17/9585015420/

FM-13-08.001 - ¿Alguna escapatoria?.....

¿Alguna escapatoria?
¿Alguna alternativa?
¿Alguna esperanza?....

Reste-t-il une échappatoire?
Une alternative?
De l'espoir?....

Tomada el 15 de junio de 2013, a las11:38:01.
Final edición: el 4 de agosto 2013.
Para mayores dimensiones / Pour de meilleures dimensions:
http://www.flickr.com/photos/sagitaire17/9447985077/
© Eric Lavergne - Todos los derechos reservados - No utilizar sin el acuerdo del autor

 

Como extraños seres en el cielo...

Nubes de colores como extraños seres paseando por el cielo..
Serie "Desde mi ventana"
Tomada el 05/06/2013. Final edición: 20/07/2013
Para mayores tamaños clickar sobre la imagen.Gracias.

Nuages de couleurs comme d'étranges êtres se promenant dans le ciel...
Série "Depuis ma fenêtre"
Prise le: 05/06/2013. Fin edición: 20/07/2013
Pour de meilleurs dimensions cliquez sur l'image.Merci.

© Eric Lavergne - Todos los derechos reservados - No utilizar sin el acuerdo del autor

 

13-05.033 - El drama de una cuchara

Serie " Desde la pila de mi cocina".
El drama de una cuchara sacada de su mundo de fantasía por la brutal realidad...

13-05.033 - Le drame d'une cuillère
Serie "Depuis l'évier de ma cuisine"
Le drame d'une cuillère arrachée de son monde de fantaisie para la brutal réalité...
 
© Eric Lavergne - Todos los derechos reservados
Tomada el 15/05/2013.
Final postedición: 17 de junio 2013.
Tamaña original del archivo: 4709 x 6709 px
Para mayores tamaño clikar sobre la imagen.Gracias.

 

FM-13-05.002 - Desde mi ventana, estilo estampa japonesa

Visionando unas fotos mías recién descargadas en el ordi para eliminar lo que no valía la pena guardar, a llegar a esta que había salido fatal lo lógico habría sido de borrarla en seguida...en vez de esto empece a hacer el indio con los cursores de uno de mis programas de retoque, gustándome el aire de estampa japonesa que iba cogiendo...Pero al igual que muchas cosas empezadas, ahí se quedo abandonada...Bueno...pues como hacía ya más de una semana que no publicaba nada, aquí está esta foto que por fin me he decido acabar de editar.
PD: La foto es de principio de avril...pero a fecha de hoy, 25 de mayo, seguimos igual: parece que en Grenoble este año no tendremos una verdadera Primavera...

FM-13-05.002 - Depuis ma fenêtre style gravure japonaise
Visionnant des photos récemment déchargées sur mon ordinateur pour effacer celles ne valant pas la peine d'être gardées, à arriver à celle-ci étant vraiment mal sortie, le logique aurait été de l'éliminer tout de suite...au lieu de cela j'ai commencé à faire le zouave avec les curseurs d'un de mes logiciels de retouche, me plaisant l'air de gravure japonaise qu'elle prenait...Mais de même que beaucoup de d'autres choses commencées, la photo est restée ainsi, abandonnée...Bon...comme faisant plus d'une semaine que je ne publiais rien, voila cette photo que je me suis enfin décidé à terminer d'éditer.
PS: La photo a été prise au début du mois d'Avril...mais on arrive à la fin du mois du mois de Mai, et on continue pareil... apparemment cette année à Grenoble nous n'aurons pas un véritable Printemps...

© Eric Lavergne (sagitaire17) - Todos los derechos reservados.
Foto manipulada con Photoshop Elements 11 y CaptureNX2.
Tomada el 9 de avril del 2013 en Grenoble, Francia.
Edición: 24 de mayo del 2013.
Tamaño original del archivo: 2525 x 4042 px
Para mayores tamaño clikar sobre la imagen.Gracias.